4 Txoj Hauv Kev Hais Lus Portuguese (Portugal)

Cov txheej txheem:

4 Txoj Hauv Kev Hais Lus Portuguese (Portugal)
4 Txoj Hauv Kev Hais Lus Portuguese (Portugal)

Video: 4 Txoj Hauv Kev Hais Lus Portuguese (Portugal)

Video: 4 Txoj Hauv Kev Hais Lus Portuguese (Portugal)
Video: Ib Sim Niam Txiv Tsis Txawj Sib Hlub by Paj Nyiag Lauj ( Nkauj Tawm Tshiab.2022 ) 2024, Lub peb hlis ntuj
Anonim

Kawm Portuguese yuav qhib lub ntiaj teb kev kos duab, mus ncig, thiab kab lis kev cai rau koj. Thaum koj kawm, xyuas kom tseeb tias koj sib txawv ntawm cov lus sib txawv. Yog tias koj xav mus ncig hauv tebchaws Brazil, kawm paub hais lus Brazilian Portuguese. Txawm li cas los xij, yog tias koj xav mus rau Portugal, muaj ntau yam uas koj tuaj yeem ua tau los kawm kom hais lus zoo li Portuguese. Xyaum koj li lus Portuguese nrog tus hais lus European Portuguese. Raus koj tus kheej hauv cov nkauj thiab kos duab ntawm Portugal. Feem ntau ntawm txhua qhov, txaus siab rau lub suab zoo nkauj ntawm cov lus nplua nuj no, cov nkauj.

Cov kauj ruam

Txoj Kev 1 ntawm 3: Kawm Kawm Lus Portuguese yooj yim

Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 1
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 1

Kauj Ruam 1. Kawm ob peb lus txais tos

Xyaum hais cov kab lus zoo ib yam yog li koj tuaj yeem ua qhov kev sib tham yooj yim hauv txhua qhov xwm txheej:

  • Nyob zoo!: Olá "oh-la"
  • Koj lub npe hu li cas?: Chomo se chama? Hais nws: "KO-m's SHA-ma"
  • Kuv lub npe yog…: Chamo-me "SHA-mo may"
  • Sir/Ma'am…: Senhor, Senhora… “SAYN-yor”
  • Koj nyob li cas?: Como está?/Como vai?/Tudo bem? "KO-mu esh-TA"
  • Kuv nyob zoo, ua tsaug: Estou bem, obrigado (a). "SHTOO-baym, ob-ree-gah-doo/ah"
  • Zoo siab tau ntsib koj: Encantado (a) "AYN-can-tah-doo/ah"
  • Nyob zoo hnub!: Tem um bom día! "TAYM oom bom DEE-ya"
  • Nyob zoo!: Adeus "AH-day-osh"
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 2
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 2

Kauj Ruam 2. Npaj qee cov nqe lus sib tham yooj yim

Xyaum ua raws kab lus zoo li "thov" thiab "ua tsaug." Kawm ob peb txoj hauv kev los tham txog koj qhov kev nkag siab lossis tsis meej pem.

  • Yog: Sim "zoo li"
  • Tsis yog: Tsis yog "tam sim no"
  • Thov txim: Desculpe! "desh-KOOLP"
  • Thov txim: Com licença!/Desculpe!/Perdão!
  • Ua tsaug: Obrigado (a) "OB-ree-GAH-doo/ah"
  • Thov: Por nyiam "pluag fah-VOR"
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 3
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 3

Kauj Ruam 3. Kawm cov nqe lus tseem ceeb

Yog tias koj yuav taug kev hauv Portugal, kawm qee cov lus nug yooj yim thiab cov lus koj yuav tsum tau nyob ib puag ncig:

  • Kuv nkag siab: Pom zoo
  • Kuv tsis nkag siab: Não compreendo
  • Koj puas tuaj yeem hais qhov ntawd dua, thov?: Pode repetir isso, por haum?
  • Lem sab laug: Vire à esquerda
  • Tig sab xis: Vire à direita
  • Ncaj nraim ua ntej: semper em frente
  • Rau qhov…: em direcção à…
  • Yav dhau los…: Depois ua…
  • Ua ntej…: Antes ua…
  • Koj puas yuav qhia kuv ntawm daim duab qhia chaw?: Você pode me mostrar tsis muaj mapa?
  • Chav dej nyob qhov twg?: Onde está a casa de banho
  • Qhov chaw nres tsheb ciav hlau nyob qhov twg? Dab tsi yog qhov sib txawv ntawm comboios?
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 4
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 4

Kauj Ruam 4. Xyaum koj cov lus khw thiab khw noj mov

Kawm paub yuav thov chav li cas, xaj tawm ntawm cov ntawv qhia zaub mov, thiab tham nrog cov khw muag khoom.

  • Puas muaj lub rooj?: Tem uma mesa livre?
  • Koj ua haujlwm dab tsi? Koj yog leej twg?
  • Kuv yuav muaj qhov no: E ísto para mim
  • Tus nqi thov: Ib qho piv txwv ntawm kev nyiam.
  • Tus nqi no ntau npaum li cas?: Quanto custa?
  • Kuv tsuas yog saib: Estou só ver, obrigado (a)
  • Koj qhib/kaw lub sijhawm twg?: Koj xav tau abre/fecha?
  • Koj puas muaj chav nyob?: Tem um quarto livre?
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 5
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 5

Kauj Ruam 5. Kawm paub suav li cas hauv Portuguese

Cov lej Portuguese qee zaum cuam tshuam txog poj niam txiv neej ntawm lo lus uas lawv tau siv rau. Piv txwv li, yog tias koj tab tom tham txog poj niam, koj yuav hais "uma mulher," tab sis rau tus txiv neej koj yuav hais tias "um homem."

  • 1: um (m) uma (f)
  • 2: dois (m) duas (f)
  • 3: tsaj
  • 4: qav
  • 5: cxau
  • 6: xee
  • 7: xeb
  • 8: yiv
  • 9: nuv
  • 10: xoj
  • 11: yws
  • 12: dauv
  • 13: zog
  • 14: qau
  • 15: quj
  • 16: xeb
  • 17: xus
  • 18: dauv
  • 19: xus
  • 20: yiv
  • 21: vinte e um (m) vinte e uma (f)
  • 100: kwm
  • 1000: ib
  • 1 lab: um milhão
  • 1bn: ua

Txoj Kev 2 ntawm 3: Kawm Ntawv Portuguese thiab Tshaj Tawm

Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 6
Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 6

Kauj Ruam 1. Xyaum ua suab paj nruag

Thaum feem ntau ntawm cov tsiaj ntawv hauv cov tsiaj ntawv Portuguese zoo ib yam li lawv tau ua lus Askiv, qee qhov tau hais tawm txawv ntau dua li qhov koj xav tau.

  • "C" tau hais tawm ua lub suab "k" nyuaj, tshwj tsis yog nws ua raws li "e" lossis "i."
  • "G" feem ntau nyuaj, zoo li hauv lo lus "lub hom phiaj." Yog ua raws los ntawm "e" lossis "i," nws yuav tsum tau hais tawm zoo li lub suab "j".
  • "H" tsis hais tawm yog tias nws pib lo lus. Yog tias nws los tom qab "l" lossis "n" nws ua suab "y". Thaum ua ke nrog "c" los sau "ch," lub suab lawv ua yog "sh."
  • "J" ib txwm muag. Tshaj tawm nws zoo li "s" hauv "kev txaus siab."
  • "S" feem ntau zoo li nws yog lus Askiv. Txawm li cas los xij, nws zoo li "sh" lossis mos "j" yog tias nws xaus kab lus, lossis yog nws los ua ntej tus ntawv, suav nrog thawj tsab ntawv ntawm cov lus hauv qab no. Nruab nrab ntawm cov tsiaj ntawv, nws zoo li "z."
  • "V" feem ntau yog "v" zoo li lus Askiv, tab sis thaj tsam ntawm Sab Qaum Teb Portugual cuam tshuam qee qhov kev cuam tshuam hauv Spanish thiab tshaj tawm nws zoo li "b."
  • "X" zoo li suab zoo li sib xyaw ntawm "j" thiab "sh," tab sis tseem tuaj yeem hais "ks," "z" thiab "s." Nws hloov nyob ntawm lo lus.
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 7
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 7

Kauj Ruam 2. Tshaj tawm qee cov ntawv sib txawv thaum lawv xaus lo lus

M, N, thiab Z txhua tus ua suab sib txawv thaum lawv xaus lo lus ua lus Portuguese.

  • "M" thiab "N" tau hais tawm raws li lawv yog lus Askiv tshwj tsis yog lawv tuaj tom kawg ntawm lo lus. Yog tias lawv xaus lo lus, lawv tau tshaj tawm tias yog lub qhov ntswg "ng" lossis "ny" suab, yuav luag zoo li lo lus tau nqos.
  • "Z" zoo li nws yog lus Askiv tshwj tsis yog nws xaus ib lo lus. Yog tias nws xaus ib lo lus, nws tau hais zoo li "j", tshwj tsis yog cov lus hauv qab no pib nrog vowel, qhov twg koj tuaj yeem hais "z."
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 8
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 8

Kauj Ruam 3. Kawm paub yuav ua li cas yob koj "R" s

Tsab ntawv "R" tsis zoo li lus Askiv "R" Nws tau dov, nqos, lossis kais, nyob ntawm qhov chaw koj nyob hauv ntiaj teb hais lus Portuguese. Hauv tebchaws Portugal, tus "r" uas tshwm ntawm cov vowels tau tshaj tawm nrog ib tus kais mus rau sab xis, raws li nws yog lus Mev.

Ib qho "r" uas pib lo lus, pib ua suab lus, lossis ua raws lwm tus r ("rr") tau muab tso rau tom qab ntawm caj pas

Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 9
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 9

Kauj Ruam 4. Cim cov cim cim cim cim

Diacritic cov cim qhia txawv txav lossis nyuaj siab ntawm tsab ntawv hauv Portuguese.

  • Yog tias muaj tilde ("~") hla ib tsab ntawv, koj yuav tsum hais tsab ntawv ntawd los ntawm koj lub qhov ntswg.
  • Cedilla hauv qab tsab ntawv "c" ("ç") txhais tau tias "c" yuav tsum tau hais zoo li "s" txawm tias tsis muaj ib qho "e" lossis "i."
  • Lub vowel nrog circumflex ("ê") yuav tsum tau nyuab siab thiab ua suab nrov.
  • Lub vowel nrog lub suab ("á") yuav tsum tau nyuab siab thiab ua suab qis.
  • Ib lub vowel nrog lub qhov ntxa ("à") qhia txog kev cog lus ntawm ob lub vowels. Nws tsis nyuaj siab: piv txwv li, "aquela" yuav yog "elaquela"
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 10
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 10

Kauj Ruam 5. Tshaj tawm cov lus feem ntau nrog kev ntxhov siab ntawm lub suab lus tsis txaus ntseeg

Raws li ua lus Mev, ntau cov lus Portuguese tuaj yeem hais txog ntawm lub suab thib ob mus rau lo lus kawg. Feem ntau cov lus uas xaus nrog vowel, s, an –em, -vel, lossis –il, tuaj yeem hais tau li no. Txawm li cas los xij, muaj kev zam:

  • Cov suab lus nrog tus cim lossis tus cim circumflex (á, â) yeej ib txwm nyuab siab. Piv txwv li, "multíssimo" yuav tsum hais txog ntawm lub suab lus thib ob.
  • Ib lo lus uas xaus nrog diphthong (ob npaug vowels) nrog tilde (ão, ore lossis õe) yuav tsum tau hais txog ntawm lub suab lus kawg no. Piv txwv li, "coração" tau hais txog nws lub suab lus kawg.
  • Nyuaj siab qee lo lus ntawm tus thib peb mus rau lub suab lus kawg. Qee lo lus uas xaus rau -as, -ea, -es, -eo, -io, -va thiab –ua, thiab cov lus qhia uas xaus rau hauv –mos, tau hais txog qhov thib peb mus rau lub suab lus kawg.

Txoj Kev 3 ntawm 3: Ua Koj Tus Kheej hauv Portuguese

Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 11
Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 11

Kauj Ruam 1. Sau npe rau chav kawm online lossis tus kheej

Portuguese yog hom lus ncaj ncees thoob ntiaj teb, thiab nws tuaj yeem nrhiav cov chav kawm hauv koj cheeb tsam. Yog tias koj tsis tuaj yeem pom dab tsi nyob ze, saib online rau MOOCs thiab lwm yam kev kawm online uas muaj kev sib tham hauv video uas koj tuaj yeem xyaum hais lus nrog kws qhia ntawv thiab lwm tus tub ntxhais kawm.

  • Nrhiav tsev kawm lus nyob hauv koj cheeb tsam.
  • Qee lub tsev kawm qib siab hauv zej zog tuaj yeem muab chav kawm uas koj tuaj yeem kawm tau.
  • Tshawb nrhiav hauv online kom pom tias muaj ib lub chaw lis kev cai Portuguese nyob ze koj lub nroog.
Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 12
Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 12

Kauj Ruam 2. Nrhiav tus kws qhia ntawv yog tias koj nrhiav tsis tau chav kawm

Koj kuj tseem yuav xav ntiav tus kws qhia yog tias koj tsis muaj sijhawm sib tham ib zaug rau hauv koj chav kawm txaus. Nyob ntawm qhov chaw koj nyob, nws tuaj yeem yooj yim dua lossis nyuaj nrhiav tus neeg hais lus uas tuaj yeem qhia koj ua lus Portuguese. Hu rau chav hais lus ntawm ib lub tsev kawm qib siab lossis tsev kawm qib siab hauv cheeb tsam kom nug seb lawv puas muaj cov kws qhia ntawv.

  • Xav txog kev tshaj tawm "Tus kws qhia Portuguese xav tau" tshaj tawm ntawm Craigslist lossis txhua lub rooj lus xov hauv zos.
  • Nug koj cov phooj ywg yog tias lawv paub ib tus neeg hais lus ib txwm muaj, kws qhia ntawv, lossis cov tub ntxhais kawm qib siab ntawm Portuguese.
  • Yog tias koj paub txog lwm tus tub ntxhais kawm Portuguese ntawm koj thaj chaw, teeb tsa pab pawg sib ntsib kom koj tuaj yeem xyaum hais lus ua ke.
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 13
Hais Lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 13

Kauj Ruam 3. Mloog Fado thiab lwm yam nkauj nrog cov lus ua lus Portuguese

Qhib rau hauv xov tooj cua lossis podcasts uas ua suab paj nruag Portuguese, lossis mloog suab paj nruag koj pom hauv Youtube lossis koj nyiam tshaj qhov kev pabcuam. Saib hauv ntiaj teb cov nkauj suav sau ua ke rau cov tswv yim, ntau yam suav nrog cov nkauj nrog cov lus Portuguese.

  • Txaus siab rau Fado cov nkauj ib txwm hu los ntawm cov neeg hu nkauj zoo li Amalia Rodrigues lossis Cristina Branco.
  • Txheeb xyuas qhov kev npaj kho kom yooj yim ntawm Cante Alentejano, cov nkauj zoo nkauj los ntawm cheeb tsam Alentejo ntawm Yav Qab Teb Portugal.
Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 14
Hais lus Portuguese (Portugal) Kauj Ruam 14

Kauj Ruam 4. Saib cov yeeb yaj kiab Portuguese thiab TV qhia

Ib txoj hauv kev zoo kom nkag mus rau qhov sib tham ntawm lus Portuguese yog saib yeeb yaj kiab thiab TV qhia. Yog tias koj yog tus pib, sim saib nrog cov lus hauv qab (hauv Portuguese, yog tias ua tau).

  • Txheeb tawm cov yeeb yaj kiab zoo ntawm Portuguese xinesmas zoo li Aniki-Bóbó.
  • Saib menyuam cov duab tas lauv uas cov menyuam Portuguese nyiam! Txheeb xyuas Tic Tac Tales lossis Romance da Raposa.

Cov Ntawv Taw Qhia Luam tawm

Image
Image

Pocketbook of Common Portuguese Words and Phrases

Txhawb wikiHow thiab qhib tag nrho cov qauv.

Image
Image

Cov peev txheej lus Portuguese dawb

Txhawb wikiHow thiab qhib tag nrho cov qauv.

Pom zoo: